Hong Kong Valuation Guide

Enterprise value is not the same as equity value

Understanding the bridge between them helps founders, shareholders and transaction teams interpret a valuation or offer correctly.

Last verified: 6 August 2026

The basic difference

Enterprise value generally reflects the value of the operating business available to providers of capital. Equity value reflects the value attributable to shareholders after considering cash, borrowings and other relevant adjustments.

A simplified bridge

Equity value = enterprise value + surplus cash and non-operating assets − debt and debt-like items, subject to the definitions agreed for the assignment.

Items in the bridge

The bridge is rarely just “add cash and deduct bank loans.” It may include shareholder loans, lease liabilities, unpaid tax, deferred consideration, provisions, preference shares, trapped cash, non-core investments and other items. Whether an item is treated as debt-like depends on the purpose and agreed definitions.

Working capital and transaction adjustments

In M&A, the price mechanism may assume a normal level of working capital. A completion-accounts or locked-box adjustment can therefore change the amount payable even when enterprise value is agreed. This is a transaction mechanism, not necessarily a change in the underlying business valuation.

From equity value to a per-share amount

Per-share value requires the correct share count and rights analysis. Options, warrants, convertibles, preference shares, vesting conditions and different classes can affect dilution and value allocation. Dividing total equity value by the current ordinary shares may be misleading.

Questions to ask

  • Does the stated figure represent enterprise value or equity value?
  • Which cash and debt balances are included?
  • What counts as debt-like or non-operating?
  • Is the price subject to working-capital or completion adjustments?
  • How are preference shares, options and convertibles treated?
  • Is the conclusion for the whole company or a specific shareholding?

How a report should present the bridge

A useful report defines each value measure, identifies the balance-sheet date, lists material adjustments and reconciles the conclusion clearly. Readers should not need to infer whether a number is pre-debt, post-debt or diluted.

Prepare a clearer enquiry

Tell the valuer which value measure you need

Describe whether the assignment concerns a transaction price, shareholder value, a particular class of shares or an accounting measurement.

Open enquiry checklist